کنسکوئنت
یکی از کلماتی که اینجا بین صحبتها یاد گرفتم کنسکوینت (konsequent)بود. یادمه توی جشن کریسمس بودیم و صحبت از یکی از خانمها بود. منشی شرکت طبقه پائين گفت که طرف خیلی کونسکوينت بود با یک آدم جدید آشنا شد و بلافاصله با شوهرش به هم زد و رفت با یارو جدیده زندگی تشکیل داد،کارش را و شهرش را هم عوض کرد.
یک بار دیگه وقتی که توی کلاس شنا حرف از خواب و بی خوابی بچه بود مربی شنای دخترجان گفت آدم باید کنسکوئنت باشه. بچه گریه می کنه و این را می خواد یا اون را باید شما کنسکوئنت باشید و رفتارتون هی عوض نشه. مثلا اگه قراره توی تخت خودش بخوابه باید پافشاری کنید که توی تخت خودش بمونه.
اینجا بود که فهمیدم کنسکوئنت یعنی قاطع بودن... قاطع بودن و قاطی نکردن احساسات با تصمیمی که گرفته ای. آلمانها کلا در این زمینه خوب هستن.
نمونه اش همین قضیه ريیس جمهورشون. طرف تا دو سه ماه پیش محبوب قلوب آلمانها بود و همه دوستش داشتن به عنوان یک آدم خیلی خوب که الان نقش پرزیدنت مملکتشون را داره. بعد یکباره سر شایعات باز شد که بله این آقا زمانی که ريیس ایالت بوده یک وام ۴ میلیونی برای یک شرکت جور کرده که صاحبان این شرکت دوست صمیمی مستر پرزیدنت هستن و این شرکت هم برای تشکر آقا و خانم را به یک مسافرت دعوت کرده اند. خوب طرف مدتی پافشاری کرد که بابا من کار اینها را طبق موازین راه انداخته ام و مسافرتی هم که رفته ایم ربطی به وام و اینها نداره و ما این خانواده را خیلی می شناسیم و رفت و آمد دیرینه داریم و اینها... بعد این آزادی بیان پوست این بابا را کند از بسکه این طرف اونطرف مصاحبه داد و تفسیر شد و نکات جدید برملا شد و...
بعد داستان بالا گرفت و هر شب توی تلویزیون میزگرد بود در باره اینکه چرا این آقا استعفا نمی ده وقتی که نمی تونه افکار عمومی را قانع کنه... همه اینها بود تا وقتی که دادستانی ایالت مربوطه تقاضا کرد که مصونیت سیاسی این آقا لغو بشه تا بتونن در این مورد درست و حسابی تحقیق کنن و اینجا بود که مستر پرزیدنت کوتاه آمد و استعفا داد.
حالا مردم آلمان را می گفتم که کنسکوئنت هستن. با اینکه این بابا را خیلی دوست دارن و هنوز هم به نظرشون پر از سمپاتی هست اما همشون می گن که این بابا به درد ریاست جمهوری نمی خوره چون با این مشکل نتونست اونجوری که باید و شاید دست و پنجه نرم کنه. اگر اشتباه کرده بود باید می آمد اعتراف می کرد یا از همون اول استعفا می کرد و نه این همه وقت سعی کنه توجیه و تفسیر کنه.
11:58 PM نوشا
-
2 نظر
